Où nous filmons dans la province
19 communes composent la province de Bruxelles-Capitale, et l’équipe se déplace dans n’importe laquelle. Bruxelles, Schaerbeek, Anderlecht, Ixelles et Uccle sont simplement les plus grandes — elles n’ont aucune priorité.
Qui nous appelle d’ici
Le travail se concentre ici sur quelques métiers : les institutions européennes et le lobbying qui les entoure, banque, assurance et conseil, fédérations, syndicats et associations, médias, agences et startups. À savoir : aucune autre région d’Europe ne concentre autant d’organisations internationales et de bureaux de presse. Les entreprises techniques font les meilleurs podcasts vidéo, parce qu’elles ont quelque chose de précis à dire.
La distance depuis le studio
Notre studio est à Zaventem, à environ 12 km par la route du centre de la province — dix-neuf communes réunies en une seule région urbaine. L’équipe charge la camionnette et roule ; le déplacement en Belgique est compté une seule fois dans le prix, sans supplément kilométrique.
La langue dans laquelle nous filmons
Les affaires se traitent ici en français et néerlandais, les deux officiellement, et le tournage aussi. L’équipe dirige dans la langue de la salle et nous livrons des sous-titres dans les quatre langues du site : un seul enregistrement peut ainsi servir tout le pays.