Où nous filmons dans la province
43 communes composent la province du Luxembourg, et l’équipe se déplace dans n’importe laquelle. Arlon, Marche-en-Famenne, Bastogne, Libramont-Chevigny et Aubange sont simplement les plus grandes — elles n’ont aucune priorité.
Qui nous appelle d’ici
Le travail se concentre ici sur quelques métiers : le bois, les scieries et la transformation, l’agriculture et l’élevage, le tourisme ardennais, le travail frontalier vers le Grand-Duché. À savoir : une grande part des actifs fait chaque jour la navette vers le Grand-Duché de Luxembourg. Les entreprises techniques font les meilleurs podcasts vidéo, parce qu’elles ont quelque chose de précis à dire.
La distance depuis le studio
Notre studio est à Zaventem, à environ 185 km par la route du centre de la province — forêt et plateau — la plus vaste province du pays et la moins peuplée. L’équipe charge la camionnette et roule ; le déplacement en Belgique est compté une seule fois dans le prix, sans supplément kilométrique.
La langue dans laquelle nous filmons
Les affaires se traitent ici en français, et le tournage aussi. L’équipe dirige dans la langue de la salle et nous livrons des sous-titres dans les quatre langues du site : un seul enregistrement peut ainsi servir tout le pays.